1
00:00:06,880 --> 00:00:10,200
Babai juaj më ka borxh 30,000 RM.

2
00:00:10,280 --> 00:00:12,920
-Nuk kam para. betohem.
-Kur do t'i kesh paratë?

3
00:00:13,000 --> 00:00:14,760
Do ta gjej! Unë do të marr paratë tuaja!

4
00:00:15,320 --> 00:00:18,640
Ku shkuan paratë?
Një cent, dy cent.

5
00:00:19,800 --> 00:00:22,320
Karma dixhitale?
Çdo bankë ka një dhomë serveri.

6
00:00:22,400 --> 00:00:25,200
Kam transferuar 95,000 RM

7
00:00:25,280 --> 00:00:27,720
në llogarinë e fjetur
që i përket ndërmarrjes Gundu.

8
00:00:27,800 --> 00:00:29,040
po!

9
00:00:31,240 --> 00:00:32,400
Shkoni.

10
00:00:36,080 --> 00:00:39,800
Unë nuk jam hajdut. Unë e di kush jam.

11
00:00:39,880 --> 00:00:43,240
Mund të shpresoj vetëm që një ditë…

12
00:00:43,320 --> 00:00:45,280
Zoti do të më falë mëkatet.

13
00:02:19,120 --> 00:02:21,560
Budallaqe! Ke marrë shumë.

14
00:02:38,920 --> 00:02:42,520
Disa njerëz thonë se ëndrrat janë një shenjë.

15
00:02:43,720 --> 00:02:47,360
Me sa di unë,
ëndrrat janë vetëm lojëra emocionesh.

16
00:02:49,640 --> 00:02:51,720
Ata nuk janë sinjale nga Zoti.

17
00:02:53,800 --> 00:02:55,840
Sapo hapim sytë,

18
00:02:56,600 --> 00:02:58,960
nuk ka asgjë për t'u frikësuar.

19
00:05:08,000 --> 00:05:10,120
30 milionë RM në Bitcoin,

20
00:05:32,240 --> 00:05:33,080
Sigurisht.

21
00:05:38,520 --> 00:05:40,320
Nuk e di si e keni bërë punën tuaj më parë,

22
00:05:55,760 --> 00:05:57,200
Ata nuk kanë nevojë për arsye.

23
00:06:08,160 --> 00:06:09,120
Intan.

24
00:06:16,160 --> 00:06:18,840
Trupi i pajetë është identifikuar
si Redza Ariffin,

25
00:06:18,920 --> 00:06:22,120
një ekzekutiv 40-vjeçar nga Bintang Bank.

26
00:06:22,200 --> 00:06:24,720
Kufoma është gjetur nga një punëtor i huaj

27
00:06:24,800 --> 00:06:28,040
rreth orës 6:30 të mëngjesit.

28
00:06:28,120 --> 00:06:30,480
Policia pyet publikun

29
00:06:30,560 --> 00:06:33,560
për të dalë përpara
nëse kanë informacione të mëtejshme.

30
00:06:40,520 --> 00:06:42,440
A po ëndërroj?

31
00:06:51,200 --> 00:06:54,840
Ai kujdesej për ministrat dhe VIP-at.
Tani ai po kujdeset për bankën.

32
00:06:56,760 --> 00:06:58,880
Së pari, do të doja të pyesja
që të gjithë të mos kenë panik.

33
00:06:59,920 --> 00:07:02,240
Policia është rrugës
për të kryer hetime të mëtejshme.

34
00:07:02,320 --> 00:07:06,880
Ju lutem të gjithëve që të bashkëpunojnë.

35
00:07:06,960 --> 00:07:09,600
Askush nuk duhet të largohet nga kjo ndërtesë

36
00:07:09,680 --> 00:07:11,680
derisa të vijë policia.

37
00:07:25,840 --> 00:07:26,920
Këtu, zotëri.

38
00:07:29,800 --> 00:07:31,800
Pse ka vdekur Redza?

39
00:07:32,480 --> 00:07:34,560
Nuk mund të jetë për shkak të emailit
Unë dërgova dje.

40
00:07:37,080 --> 00:07:38,600
Nuk mund të jetë për shkakun tim.

41
00:07:39,280 --> 00:07:42,640
Pritni. Nëse policia
kaloni nëpër kompjuterin e Rexhes,

42
00:07:42,720 --> 00:07:44,920
ata do të gjejnë emailin tim.

43
00:07:45,960 --> 00:07:48,120
Ata do ta dinë atë
Kam instaluar malware në server.

44
00:07:49,640 --> 00:07:51,880
Duhet ta fshij
para se ta gjente policia,

45
00:07:52,840 --> 00:07:54,680
por laptopi im është në shtëpi.

46
00:08:13,080 --> 00:08:14,760
Dhoma e serverit është në nivelin 4.

47
00:08:15,760 --> 00:08:18,560
Vetëm njerëz me leje si Intan
mund të hyjë në atë dhomë.

48
00:08:20,000 --> 00:08:22,520
Ashensori përdor aksesin e gjurmës së gishtit.

49
00:08:22,600 --> 00:08:25,320
Shkallët e urgjencës
përdor gjithashtu aksesin e gjurmës së gishtit.

50
00:08:25,400 --> 00:08:27,800
Nuk kam leje për të hyrë në atë dhomë.

51
00:08:27,880 --> 00:08:29,600
Unë jam thjesht një staf normal.

52
00:08:35,840 --> 00:08:38,360
Iman a je mire?

53
00:08:39,919 --> 00:08:41,280
po.

54
00:09:10,640 --> 00:09:14,680
Pse je kaq budalla? Budallaqe! Budallaqe!

55
00:09:19,280 --> 00:09:21,320
Shawarma budallaqe.

56
00:09:44,640 --> 00:09:47,560
Tani, më vjen një telefonatë.

57
00:09:47,640 --> 00:09:50,280
E dashur! Prit, e dashur.

58
00:09:51,080 --> 00:09:54,480
Pritni! Unë do të përgjigjem pas pak.

59
00:10:17,280 --> 00:10:18,640
Shemad është nga IT.

60
00:10:19,160 --> 00:10:20,800
Ai mund të hyjë në ashensor,

61
00:10:23,520 --> 00:10:25,520
por unë nuk mund të shkoj atje lart duke u dukur kështu.

62
00:10:25,600 --> 00:10:27,360
Njerëzit do të më njihnin.

63
00:10:37,800 --> 00:10:39,280
Një staf IT si Shemad

64
00:10:39,360 --> 00:10:40,840
nuk ka leje
për të hyrë në dhomën e serverit,

65
00:10:41,440 --> 00:10:44,800
por ai mund të hyjë
ashensori dhe shkalla e urgjencës.

66
00:11:06,360 --> 00:11:08,960
Po, ai është shefi im.

67
00:11:09,040 --> 00:11:10,840
Po, pikërisht.

68
00:11:11,760 --> 00:11:13,000
Po, ai u qëllua.

69
00:11:17,080 --> 00:11:19,680
Jo, nuk do ta dija kush.

70
00:11:25,040 --> 00:11:27,000
Unë me të vërtetë nuk e di.

71
00:11:38,400 --> 00:11:40,200
Unë nuk do ta dija.

72
00:11:44,280 --> 00:11:48,640
Do të kthehem më vonë.
Pse? Nuk më beson?

73
00:11:56,680 --> 00:11:58,200
dhoma e administratorit të kompjuterit.

74
00:12:23,000 --> 00:12:24,560
Për të hyrë në dhomën e serverit,

75
00:12:24,640 --> 00:12:28,040
Më duhet të printoj një kartë aksesi
në dhomën e administratorit të PC.

76
00:13:16,080 --> 00:13:19,280
Së pari, fshini pamjet e CCTV.

77
00:13:20,000 --> 00:13:22,880
Do t'i fshij të gjitha pamjet
nga mëngjesi e deri më tani…

78
00:13:26,400 --> 00:13:28,720
kështu që njerëzit nuk do të më shohin të hyj këtu.

79
00:13:39,600 --> 00:13:40,760
Fshini të gjitha kamerat,

80
00:13:41,400 --> 00:13:43,640
kështu që njerëzit nuk do të më shohin
duke shkuar në dhomën e serverit.

81
00:13:49,680 --> 00:13:51,360
Çfarë po ndodh tani?

82
00:13:55,400 --> 00:13:58,240
Pesëmbëdhjetë minuta.
Kjo është e gjithë koha që kam.

83
00:13:59,080 --> 00:14:00,400
Tjetra, karta e hyrjes.

84
00:14:01,200 --> 00:14:02,600
Më duhet të hap bazën e të dhënave

85
00:14:02,680 --> 00:14:05,200
dhe gjeni të gjithë stafin që ka leje
për të hyrë në dhomën e serverit.

86
00:14:13,120 --> 00:14:15,960
Hiri. Ju jeni të vdekur.

87
00:14:51,520 --> 00:14:52,800
Gjysmë ore.

88
00:15:23,960 --> 00:15:25,000
Më ndiqni.

89
00:15:44,880 --> 00:15:45,920
Njëmbëdhjetë minuta.

90
00:15:50,320 --> 00:15:51,760
Unë jam i vdekur.

91
00:17:12,920 --> 00:17:14,079
Duhet të kontrolloni siç duhet.

92
00:17:14,680 --> 00:17:16,000
Sapo përmirësova murin e zjarrit.

93
00:17:58,840 --> 00:18:01,120
Malware-i im është në një nga këta serverë.

94
00:18:03,480 --> 00:18:04,680
Nëntë minuta.

95
00:18:49,360 --> 00:18:52,440
-A keni vënë re ndonjë gjë?
-Ky përmirësim.

96
00:18:57,040 --> 00:18:59,320
Dikush e përdori atë.

97
00:19:00,360 --> 00:19:01,520
Sapo shkova në banjë më herët.

98
00:19:11,120 --> 00:19:13,040
- Hiri.
-Po.

99
00:19:13,120 --> 00:19:14,120
Ku është ID juaj?

100
00:19:14,920 --> 00:19:17,880
ID-ja ime? Këtu.

101
00:19:21,240 --> 00:19:22,360
Omar, merre atë.

102
00:19:23,880 --> 00:19:24,920
Sapo ju thashë që ID-ja ime është këtu.

103
00:19:27,520 --> 00:19:28,800
Çfarë është kjo?

104
00:19:28,880 --> 00:19:30,200
A jeni të çmendur?

105
00:19:36,640 --> 00:19:39,920
Omar, mos lejo asnjë prej tyre
largohu nga kjo dhomë.

106
00:19:41,320 --> 00:19:42,440
Zgjohu.

107
00:19:49,280 --> 00:19:51,800
Është e qartë se ky person po na saboton,
dhe ai e di

108
00:19:51,880 --> 00:19:53,680
se ekipi im
është i vetmi me leje.

109
00:20:22,600 --> 00:20:23,760
Kush është ai?

110
00:20:25,600 --> 00:20:27,600
Pak më shumë, pak më shumë.

111
00:22:14,560 --> 00:22:15,480
Hej!

112
00:22:18,520 --> 00:22:21,680
Oh, jo. Oh, jo.

113
00:22:23,400 --> 00:22:25,400
Nëse dorëzohem tani,

114
00:22:26,000 --> 00:22:28,200
Do të marr rreth dhjetë vjet burg.

115
00:22:28,280 --> 00:22:31,040
Kjo nuk është shumë keq.

116
00:22:31,120 --> 00:22:33,640
Unë do të jem 36 vjeç kur të dal.

117
00:22:33,720 --> 00:22:35,600
-Do të jem ende i ri.
- Këtu.

118
00:22:35,680 --> 00:22:38,320
Ndoshta dikush edhe do të bëjë
një film për jetën time.

119
00:22:40,760 --> 00:22:41,840
Gjëja juaj.

120
00:22:50,640 --> 00:22:51,680
faleminderit.

121
00:23:27,840 --> 00:23:29,040
Sigurohuni që të gjithë të jenë këtu.

122
00:24:18,480 --> 00:24:20,160
U ngjitët në katin e dytë, apo jo?

123
00:24:21,360 --> 00:24:22,480
Nr.

124
00:24:23,360 --> 00:24:25,000
Unë isha vetëm në tavolinën time.

125
00:24:25,600 --> 00:24:27,720
Ata thanë të prisni. Kështu bëra unë.

126
00:24:28,600 --> 00:24:31,000
Atëherë pse ishte gjurma jote
përdoret për të hyrë në ashensor?

127
00:24:31,600 --> 00:24:33,520
Shemad ishte në tryezën e tij,

128
00:24:36,640 --> 00:24:39,280
Askush tjetër përveç
ekipi juaj ka leje.

129
00:24:39,880 --> 00:24:43,760
Kush e ka bërë këtë e di
Ekipi im është i vetmi me leje.

130
00:24:44,600 --> 00:24:46,560
Vetëm ju dini si ta bëni këtë.

131
00:24:46,640 --> 00:24:48,800
Askush tjetër nuk i di gjërat kompjuterike.

132
00:24:54,720 --> 00:24:56,520
Siguria gjithashtu ka akses,

133
00:24:56,600 --> 00:24:57,920
disa nënkryetarë.

134
00:24:58,520 --> 00:25:01,320
Pse nuk thuaj
CEO apo ndoshta kryetari?

135
00:25:01,400 --> 00:25:02,480
Ata gjithashtu kanë akses.

136
00:25:06,960 --> 00:25:08,920
A nuk gjetët një karrocë
në dhomën e serverit?

137
00:25:09,000 --> 00:25:10,720
Pastruesit nuk kanë akses.

138
00:25:11,680 --> 00:25:14,480
Po për këtë?
Pse nuk na lejoni të bëjmë llogaritjen e njerëzve?

139
00:25:14,560 --> 00:25:17,040
Atëherë të paktën,
ne mund të përjashtojmë të dyshuarit.

140
00:25:23,480 --> 00:25:24,880
Detyra juaj është të kontrolloni serverët.

141
00:25:25,720 --> 00:25:27,400
Mos u mundo të bësh punën time.

142
00:25:47,680 --> 00:25:50,240
Vdekja e Redzës nuk kishte të bënte
me malware tuaj.

143
00:25:50,840 --> 00:25:52,280
Ajo që është e rëndësishme është që ju të jeni të sigurt.

144
00:25:53,080 --> 00:25:55,560
Askush nuk e di se çfarë keni bërë dje.

145
00:25:56,360 --> 00:25:58,200
Ju jeni të sigurt, në rregull.

146
00:26:06,920 --> 00:26:09,400
Shoku, eja me mua.

147
00:26:18,000 --> 00:26:19,960
Ky informacion është
në fakt private dhe konfidenciale,

148
00:26:20,040 --> 00:26:21,800
por nuk e di me kë tjetër të flas.

149
00:26:23,160 --> 00:26:24,120
Dikush ka hakuar serverin.

150
00:26:27,480 --> 00:26:29,800
Ajo po më tregon regjistrin e hyrjes
për dhomën e serverit.

151
00:26:35,720 --> 00:26:36,840
Unë isha vetëm në banak.

152
00:26:37,680 --> 00:26:39,120
Nuk shkuat askund?

153
00:26:39,200 --> 00:26:42,440
Kam fshirë pamjet e CCTV.

154
00:26:42,520 --> 00:26:43,880
Pse nuk e kontrolloni CCTV-në?

155
00:26:45,160 --> 00:26:47,600
Pritni. Mendoni se e bëra këtë?

156
00:26:54,800 --> 00:26:58,520
Na vjen keq nëse tingëllon kështu
Unë dyshoja për ju.

157
00:26:59,880 --> 00:27:02,160
është mirë. e kuptoj.

158
00:27:04,560 --> 00:27:05,920
Kjo është puna juaj, apo jo?

159
00:27:10,440 --> 00:27:11,320
Këtu.

160
00:27:12,280 --> 00:27:15,280
Kam shumë gjëra për të bërë.
Plus, më duhet të shkoj në spital.

161
00:27:16,360 --> 00:27:17,480
si është babai juaj?

162
00:27:17,560 --> 00:27:19,360
Ajo nuk e di se babai im
tashmë kishte operacionin e tij.

163
00:27:19,440 --> 00:27:20,360
Ai është mirë.

164
00:27:21,120 --> 00:27:22,480
Familja e tij donte ta ndihmonte.

165
00:27:23,360 --> 00:27:25,080
Prej kur ka familje?
Nuk më ke thënë kurrë.

166
00:27:25,960 --> 00:27:29,720
Jo. Ai nuk ishte
në marrëdhënie të mira me ta më parë,

167
00:27:29,800 --> 00:27:31,520
kështu që nuk i kam takuar kurrë më parë.

168
00:27:32,840 --> 00:27:34,360
Hajde, le të shkojmë.

169
00:27:51,720 --> 00:27:54,880
Dhoma është e bukur, por infermierja?

170
00:28:00,840 --> 00:28:02,440
Kur u zgjove, babi?

171
00:28:02,520 --> 00:28:04,120
Më herët këtë mbrëmje.

172
00:28:04,200 --> 00:28:06,200
Si përfundova këtu o iman?

173
00:28:06,280 --> 00:28:09,040
Ju kam thënë shumë herë të lini duhanin.

174
00:28:09,120 --> 00:28:11,480
I thashë mos pi duhan, por je kokëfortë.

175
00:28:11,560 --> 00:28:13,160
Keni pasur një atak në zemër.

176
00:28:13,240 --> 00:28:17,120
Atëherë çfarë doni të pi duhan? Barërat e këqija?

177
00:28:23,000 --> 00:28:25,680
Më shumë përfolje. Gjithmonë po flet mbrapsht.

178
00:28:28,080 --> 00:28:29,320
Dhe ti,

179
00:28:29,400 --> 00:28:34,120
herën tjetër, gjeni një engjëll më të bukur.

180
00:28:34,200 --> 00:28:37,920
Ai që më ke dhënë është
një tigër i egër. Çfarë mund të bëj?

181
00:28:39,840 --> 00:28:42,720
Mos e dëgjoni, infermiere.
Ai po flet marrëzi.

182
00:28:42,800 --> 00:28:44,040
Thjesht injektojeni atë.

183
00:28:46,080 --> 00:28:47,600
Vë bast që nuk je i martuar, apo jo?

184
00:28:47,680 --> 00:28:51,120
Djali im këtu është beqar.
Pse nuk flirtoni me të?

185
00:28:52,560 --> 00:28:55,760
Bëj shaka. po bëj shaka.

186
00:29:00,680 --> 00:29:01,640
Ajo është e ashpër.

187
00:29:04,520 --> 00:29:06,840
Zoti Nuriman, a mund t'ju shoh pak?

188
00:29:07,760 --> 00:29:09,120
Ky është i mirë, iman.

189
00:29:09,200 --> 00:29:12,360
Jini të qetë. Është e turpshme.

190
00:29:20,120 --> 00:29:21,800
Babai juaj është mirë tani.

191
00:29:21,880 --> 00:29:23,480
Mjeku e kontrolloi më herët.

192
00:29:27,160 --> 00:29:30,480
Kështu që ne do ta mbajmë atë për një javë e gjysmë,

193
00:29:30,560 --> 00:29:32,080
atëherë do ta lëmë të shkojë.

194
00:29:38,880 --> 00:29:41,600
Për operacionin,
ju keni paguar tashmë me para në dorë.

195
00:29:48,840 --> 00:29:50,680
Thjesht doja t'ju informoja më herët.

196
00:29:55,440 --> 00:29:56,680
Mirë, unë do të shkoj i pari.

197
00:29:59,920 --> 00:30:04,640
15,000 RM. Ku mund të gjej 15,000 RM?

198
00:30:12,040 --> 00:30:13,960
Pse jam kaq budalla?

199
00:30:14,040 --> 00:30:17,440
Pse nuk i transferova disa
e parave në llogarinë time?

200
00:30:17,520 --> 00:30:20,400
Nëse do të doja të vidhja përsëri…
por unë tashmë e kam fshirë malware.

201
00:30:22,800 --> 00:30:24,400
Policia po heton
Rasti i Redzës tani.

202
00:30:27,360 --> 00:30:29,240
Nuk është e sigurt tani.

203
00:30:29,320 --> 00:30:31,640
Ju nuk mund të hakoni përsëri serverin.

204
00:30:33,480 --> 00:30:35,280
Pse je kaq budalla?

205
00:30:35,360 --> 00:30:37,760
Kjo makinë është budalla.

206
00:30:37,840 --> 00:30:41,240
Unë jam shumë i mërzitur.

207
00:30:43,280 --> 00:30:44,880
Çfarë po shikoni?

208
00:30:44,960 --> 00:30:46,920
Kjo budallallëk ma gëlltiti kartën.

209
00:30:48,240 --> 00:30:49,600
Kaq budallaqe.

210
00:30:51,520 --> 00:30:53,680
Mund të provoni të telefononi linjën telefonike.

211
00:30:53,760 --> 00:30:55,200
Ju jeni plot me të.

212
00:30:59,640 --> 00:31:01,800
Kaq budallaqe.

213
00:31:07,120 --> 00:31:10,600
Nuk është operatori.
Një humbje e tillë kohe.

214
00:31:21,280 --> 00:31:22,200
Pritni.

215
00:31:27,960 --> 00:31:32,080
Ky vend ka më shumë se një bankë.

216
00:32:08,640 --> 00:32:12,840
Çdo bankë ka një PC admin
që është i lidhur me serverin.

217
00:32:12,920 --> 00:32:15,960
Kur malware-i im arrin te kompjuteri i administratorit,
kompjuteri do të ngrijë.

218
00:32:16,560 --> 00:32:18,040
Stafi do të telefonojë departamentin e IT.

219
00:32:18,120 --> 00:32:20,360
Ai do të vendosë fjalëkalimin për ta kontrolluar atë.

220
00:32:25,360 --> 00:32:26,800
Sapo të marr fjalëkalimin,

221
00:32:26,880 --> 00:32:29,160
Mund të hyj në server
dhe të gjitha llogaritë.

222
00:32:35,880 --> 00:32:37,920
Mentari Bank.

223
00:32:38,000 --> 00:32:41,880
10.2 milionë llogari klientësh.

224
00:32:41,960 --> 00:32:44,880
Merrni një cent nga çdo llogari,

225
00:32:45,840 --> 00:32:48,680
102,000 RM.

226
00:32:50,760 --> 00:32:53,200
Ky vend ka nëntë banka.

227
00:32:53,280 --> 00:32:57,600
Minus Bintang Bank, ka tetë banka
në të cilin mund të fus malware-in tim.

228
00:33:00,120 --> 00:33:03,600
Çdo bankë ka
rreth 10 milionë llogari klientësh.

229
00:33:03,680 --> 00:33:05,600
Nga 80 milionë llogari,

230
00:33:06,440 --> 00:33:08,600
duke marrë nga një cent secili, do të marr…

231
00:33:09,120 --> 00:33:14,200
800,000 RM.

232
00:33:18,480 --> 00:33:20,520
Unë premtova të mos e bëj më,

233
00:33:21,760 --> 00:33:23,560
por çfarë zgjedhje kam?

234
00:33:25,000 --> 00:33:27,200
Vetëm njerëzit me para mund të kenë një zgjedhje.

235
00:33:27,960 --> 00:33:31,200
Por njerëzit si unë? Çfarë zgjedhje kam?

236
00:33:49,360 --> 00:33:52,160
Fillova të transferoja paratë
në llogarinë e arkëtimit

237
00:33:52,240 --> 00:33:53,440
dhe nga llogaria e arkëtimit

238
00:33:53,520 --> 00:33:55,840
për çdo llogari të fjetur
në të gjitha bankat që kam kontroll.

239
00:34:19,600 --> 00:34:22,600
800,000 RM

240
00:34:26,360 --> 00:34:29,040
DY JAVË MË POSHTË

241
00:35:12,200 --> 00:35:13,320
faleminderit.

242
00:35:33,680 --> 00:35:34,920
Unë preferoj ta bëj vetë.

243
00:37:43,680 --> 00:37:44,520
Por--

244
00:37:48,320 --> 00:37:49,520
Jo, dëgjo.

245
00:37:56,200 --> 00:37:57,440
Ku është vrima?

246
00:38:18,560 --> 00:38:20,400
- E rikuperove?
-Po,

247
00:38:23,080 --> 00:38:25,120
por jo të gjitha.

248
00:38:25,760 --> 00:38:30,520
Kishte shumë skedarë të korruptuar.

249
00:38:30,600 --> 00:38:31,960
Unë do t'ju blej një kafe.

250
00:38:33,840 --> 00:38:35,320
Kafe?

251
00:38:38,840 --> 00:38:39,840
Kjo është e gjitha.

252
00:38:45,520 --> 00:38:47,120
Kam dy bileta…

253
00:38:49,200 --> 00:38:51,400
është në rregull. Unë do të pyes dikë tjetër.

254
00:39:49,400 --> 00:39:51,000
Dërgo çelësat, të lutem.

255
00:40:20,280 --> 00:40:22,480
Iman i kujt pasaniku është kjo shtëpi?

256
00:40:25,400 --> 00:40:26,680
A është bukur?

257
00:40:38,360 --> 00:40:39,560
E kujt është kjo shtëpi, iman?

258
00:40:44,240 --> 00:40:45,640
Shtëpia jonë, babi.

259
00:40:46,720 --> 00:40:49,200
Nuk duhet të ndajmë më banjat.

260
00:40:49,280 --> 00:40:51,720
Kjo shtëpi ka gjashtë banja.

261
00:40:52,960 --> 00:40:54,320
E keni blerë këtë shtëpi?

262
00:40:59,040 --> 00:41:00,040
E mora me qira.

263
00:41:03,000 --> 00:41:06,800
Kur jemi të mërzitur nga ky vend,
ne mund të lëvizim diku tjetër.

264
00:41:06,880 --> 00:41:08,880
Mund të lëvizim kudo që duam.

265
00:41:10,200 --> 00:41:11,200
Një ishull?

266
00:41:12,080 --> 00:41:13,440
Një ishull tingëllon mirë.

267
00:41:15,720 --> 00:41:17,400
Ku i keni marrë paratë për këtë?

268
00:41:21,880 --> 00:41:25,400
Kam marrë një promovim.

269
00:41:27,400 --> 00:41:28,560
Jeni duke shitur drogë?

270
00:41:28,640 --> 00:41:31,560
Pse do ta thoshit këtë?

271
00:41:34,800 --> 00:41:39,000
Unë nuk jam thjesht një punëtor normal tani, babi.

272
00:41:40,560 --> 00:41:42,600
Ne jemi të pasur, babi.

273
00:41:44,360 --> 00:41:46,120
Ne jemi të pasur tani, babi.

274
00:41:59,040 --> 00:42:00,960
Shijoni vaktin tuaj.

275
00:42:04,040 --> 00:42:06,920
Zoti im, çfarë është kjo?

276
00:42:07,000 --> 00:42:12,400
Kjo quhet
capellini al nero con fruite al mare.

277
00:42:14,120 --> 00:42:16,080
Duket si petë të skuqura.

278
00:42:16,680 --> 00:42:20,360
Çfarë? Të bardhët e quajnë makarona.

279
00:42:22,680 --> 00:42:24,440
Kështu, babi.

280
00:42:24,520 --> 00:42:27,040
Rrotulloni petët e makaronave.

281
00:42:41,000 --> 00:42:42,120
Prit, babi.

282
00:42:50,680 --> 00:42:52,920
Iman, iman.

283
00:43:02,160 --> 00:43:03,640
Hej, mik.

284
00:43:04,240 --> 00:43:06,280
Nuk më the se je i pasur tani.

285
00:43:09,880 --> 00:43:12,720
Si jeni, Shah Karim?